首页 创业指南 致富视频 网上开店 养殖视频 范文大全 创业项目开店经验创业杂谈如何创业技术资料创业防骗项目分析微信营销农村创业投资理财
  • 创业故事
  • 小本创业项目
  • 开店经验
  • 创业杂谈
  • 如何创业
  • 技术资料
  • 创业防骗
  • 创业项目分析
  • 问题商家
  • 微信营销
  • 微商
  • 官司案例
  • 农村创业
  • 投资理财
  • 众筹模式
  • P2P网贷
    • 东东创业网 > 创业指南 > 众筹模式 > 正文

    鹧鸪天晏几道拼音版 《鹧鸪天》晏几道带拼音

    时间：2019-01-13 17:55:51 来源：东东创业网 本文已影响人 东东创业网手机站

    相关热词搜索：

    zhè gū tiān ( yàn jī dào )

    鹧 鸪 天 ( 晏 几 道 )

    zhe gu tian

    【年代】：宋

    【作者】：辛弃疾——《鹧鸪天》

    【内容】：

    zhuànɡ suì jīnɡ qí yōnɡ wàn fū ， jǐn dān tū qí dù jiānɡ chū 。

    壮 岁 旌 旗 拥 万 夫 ， 锦 襜 突 骑 渡 江 初 。

    yān bīnɡ yè chuò yín hú ɡé lù ， hàn jiàn cháo fēi jīn pú ɡū 。

    燕 兵 夜 娖 银 胡 革 录 ， 汉 箭 朝 飞 金 仆 姑 。

    zhuī wǎnɡ shì ， tàn jīn wú ， chūn fēnɡ bù rǎn bái zī xū 。

    追 往 事 ， 叹 今 吾 ， 春 风 不 染 白 髭 须 。

    què jiānɡ wàn zì pínɡ rónɡ cè ， huàn dé dōnɡ jiā zhònɡ shù shū 。

    却 将 万 字 平 戎 策 ， 换 得 东 家 种 树 书 。

    原文:

    壮岁旌旗拥万夫，锦襜突骑渡江初。

    燕兵夜娖银胡革录，汉箭朝飞金仆姑。

    追往事，叹今吾，春风不染白髭须。

    却将万字平戎策，换得东家种树书。

    zhe gu tian xin qi ji

    pàn

    临江仙①

    【宋】 晏几道

    梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。

    记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

    【注释】

    ①这是晏几道的代表作。内容上，它写的是小山词中最习见的题材——对过去欢乐生活的追忆，并寓有“微痛纤悲”的身世之感；艺术上，它表现了小山词特有的深婉沉着的风格。晏几道《临江仙》阅读答案附翻译赏析。可以说，这首词代表了作者词的艺术上的最高成就，堪称婉约词中的绝唱。

    【译文】

    午夜梦回，只见四周的楼台已闭门深锁；宿酒方醒，那重重的帘幕正低垂到地。去年那春残时节的恼人情思又涌上心头。我久久地站立庭中，对着飘零的片片落英，又见双双燕子，在霏微的春雨里轻快地飞去飞来。

    记得初见小苹时，她穿着薄罗衫子，上面绣有双重的“心”字。琵琶美妙的乐声，传递胸中的情愫。当时在皎洁的明月映照下，小苹像一朵冉冉的彩云飘然归去。

    鹧鸪天（1）

    彩袖（2）殷勤捧玉钟（3），当年拚却（4）醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风（5）。

    从别后，忆相逢，几回魂梦与君同（6）。今宵剩把（7）银釭（8）照，犹恐相逢是梦中。[1]

    注释译文编辑

    词句注释

    （1）鹧鸪天：词牌名，又名“思佳客”，五十五字。

    此词黄升《花庵词选》题作《佳会》。

    （2）彩袖：代指穿彩衣的歌女。

    （3）玉钟：古时指珍贵的酒杯，是对酒杯的美称。

    （4）拚（pàn）却：甘愿，不顾惜。却：语气助词。

    （5）“舞低”二句：歌女舞姿曼妙，直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去；歌女清歌婉转，直唱到扇底儿风消歇（累了停下来），极言歌舞时间之久。桃花扇，歌舞时用作道具的扇子，绘有桃花。歌扇风尽，形容不停地挥舞歌扇。这两句是《小山词》中的名句。“低”字为使动用法，使······低。[2]

    （6）同：聚在一起。.

    （7）剩把：剩：通“尽（jǐn）”，只管。把：持，握。

    （8）银釭（gāng）：银质的灯台，代指灯。[3]

    白话译文

    当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅，是那么地温柔美丽和多情，我开怀畅饮喝得酒醉脸通红。翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始，直到楼顶月坠楼外树梢的深夜，我们尽情地跳舞歌唱，筋疲力尽累到无力再把桃花扇摇动。

    自从那次离别后，我总是怀念那美好的相逢，多少回梦里与你相拥。今夜里我举起银灯把你细看，还怕这次相逢又是在梦中。[4]

    1：相思本是无凭语 莫向花笺费泪行 ——晏几道 《鹧鸪天》

    2： 醉拍春衫惜旧香，天将离恨恼疏狂。

    年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。

    云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。

    相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。

    ——晏几道 《鹧鸪天》

  • 生财有道张露馨简介:央视张露馨个人
  • [寻秦记之养鸽记112]寻秦记之养鸽记
  • 帝王蟹怎么养殖 帝王蟹养殖技术
  • 河道水生植物有哪些【云南河道常见
  • 【金蝉格格】 格格要出嫁大结局续写
  • 地中海气候适合种植 [地中海气候为
  • 致富经特色馒头视频 儿童花样馒头
  • 孔雀向ceo撒娇图片 孔雀男朋友
  • 大五星枇杷种植技术|大五星枇杷的缺
    • 创业指南
    • 网上开店
    • 养殖视频
    • 理财
    • 政策
    • 技术
    • 致富视频
    最新文章

    推荐访问

    本文鹧鸪天晏几道拼音版 《鹧鸪天》晏几道带拼音由东东创业网整理提供，版权归原作者、原出处所有。

    Copyright © 东东创业网 All Rights Reserved.